猩球崛起2：黎明之战

安迪·瑟金斯 杰森·克拉克 加里·奥德曼 凯丽·拉塞尔 托比·凯贝尔 柯蒂·斯密特-麦菲 柯克·埃斯沃多 尼克·瑟斯顿 泰瑞·诺塔里 卡琳·考诺娃 朱迪·格雷尔 乔恩·阿兹 恩里克·穆西安诺 拉勒米·道克·肖 李·罗斯

谎言之谷国语

朱莉·德博纳 安德烈亚·费雷奥尔 斯特凡·里多 奥古斯丁·勒格朗 泽维尔·勒梅特 哈勃·孔黛

维多利亚的秘密2014时装秀

亚历桑德拉·安布罗休 坎迪丝·斯瓦内普尔 杜晨·科洛斯 伊娃·拉古娜 伊曼·哈曼 杰奎琳·雅布隆斯基 雅思敏·图克斯 琼·斯莫斯 卓丹·邓 凯莉·盖尔 丽丽·唐纳森 莎拉·桑帕约 布莱克叶·埃南 康士坦丝·雅布伦斯基 泰勒·斯威夫特 爱莉安娜·格兰德 西格莉德·雅格伦 莉莉·奥尔德里奇 Maria Borges 辛迪·布鲁纳 琳赛·艾林森 芭芭拉·菲亚略 Malaika Firth 伊莎贝莉·芳塔娜 玛德莲娜·弗莱克维亚 伊莎贝儿·歌勒 凯特·格里戈里耶娃 何穗 泰勒·希尔 艾尔莎·霍斯卡 Hozier 

王牌

林志玲 梁家辉 钟欣潼 蒙亭宜 邬君梅 李铭顺 郑则仕 苏瑾 刘璐佳 吕聿来

献给天堂的比赛

张天阳 陈真希 徐亮 吕一丁

玛丽和修女

伊莎贝尔·卡雷 布丽吉特·卡蒂永 Martine Gautier Ariana Rivoire Gilles Treton

玻璃之地

威尔·保尔特 托妮·科莱特 杰克·莱诺 迈克尔·史麦利 Joe Mullins Gary Ó'Nualláin Melissa Maria Carton Shashi Rami Jack Barrett Graham Earley D.J. McGrath Laura Byrne Kian Murphy Ashley Xie Darine Ní Dhonnchadha

玻璃下巴

寇瑞·斯托尔 马琳·爱尔兰 尤尔·瓦斯克斯 比利·克鲁德普 布兰登·萨克斯顿 凯瑟琳·沃特斯顿 凯莉·林奇 伊丽莎白·罗德里格斯 迈克尔·切鲁斯 约翰·文堤米利亚 海莉·费弗 大卫·约翰森 罗恩·彼得·琼斯

我们假期做了什么国语

裴淳华 大卫·田纳特 比利·康诺利 本·米勒 阿米莉亚·布摩 艾米莉亚·琼斯 鲍比·斯莫德里奇 西莉亚·伊姆里 安妮特·克罗斯比 罗恩·多纳基 本·普雷斯利 米歇尔·奥斯丁 艾莉克西娅·芭利尔

瓷缘

蔡珩 刘熙阳

甜蜜湾之恋

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 莎拉·兰卡斯特 凯莉·麦吉利斯

生存法则

Dustin Milligan Katharine Isabelle Merritt Patterson 迈克尔·艾克朗德

生命之路

未录入

如父如子国语

莎朗·斯通 里卡尔多·斯卡马奇奥 克里斯蒂安娜·卡波通蒂

占水师

罗素·克劳 欧嘉·柯瑞兰寇 伊尔玛兹·艾多甘 杰姆·耶尔马兹 杰·科特尼 迪伦乔治亚兹 斯蒂夫·巴什托尼 伊莎贝尔·卢卡斯 萨利赫·卡尔翁 梅根·盖尔 瑞安·柯尔 詹姆斯·弗雷泽 本·奥图尔 杰奎琳·麦根斯 杰克·道格拉斯·帕特森

男兵女连长

杨静文 吴军

男人不可以穷

黄宗泽 陈伟霆 谢天华 金刚 邓丽欣 赵荣 陈嘉桓 洪天明 廖启智 龚慈恩 卢宛茵 关宝慧 许绍雄 郑诗君 陆永 周定宇 徐伟栋 吴浩康 邱晔

男人女人和孩子

安塞尔·艾尔高特 亚当·桑德勒 朱迪·格雷尔 詹妮弗·加纳 艾玛·汤普森 迪恩·诺里斯 J·K·西蒙斯 丹尼斯·海斯伯特 凯特琳·德弗 罗丝玛丽·德薇特 大卫·丹曼 菲尔·拉马 奥利维亚·克劳希奇娅 提莫西·查拉梅 Jason Douglas

堡垒坚石国语

托马斯·兹代克 马塞尔·萨巴特 卡米尔·谢普特茨基 马格达莱纳·科莱斯尼克 Sandra Staniszewska 沃伊切赫·杰林斯基 安杰列·查拉 克日什托夫·格洛比什 达努塔·斯腾卡 亚特·祖米卓斯基 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 Wolfgang Boos  Hans Heiko Raulin 马里安·杰奇茨 Joanna Jakubas Anna Dereszowska 马里斯兹·贾库斯 Andrzej Szenajch 安德鲁·玛兹塔列兹 Andrzej Luter Karol G

魔兽世界：德拉诺之王

Daniel Hagen

白夜

范敏 金文俊 赵文博

痞子英雄2：黎明升起

赵又廷 林更新 黄渤 张钧甯 蔡岳勋 修杰楷 关颖 邹承恩 刘碧丽 古力娜扎

白日焰火

廖凡 桂纶镁 王学兵 王景春 余皑磊 倪景阳 常凯宁 李彩霞 李克伟 洛成 裴功勇 彭龙 于雪冬 蒋延良

白石山下一家人

洪剑涛 韦玮

白色上帝

索菲娅·普索塔 桑德尔·泽绍特 莉莉·霍瓦特 莉莉·莫罗利 盖尔利·班基 塔马斯·珀咖 埃丽卡·博德纳尔 Body 亚诺什·德尔日 Edit Frajt 玛丽娜·格拉 彼得·哥萨 László Gálffi 迪亚·麦格唐娜·凯斯 Luke Virág Marjai 拉兹洛·梅利斯 凯内尔·穆德卢佐 埃文·纳吉 Roland Rába András Réthelyi János Szemenyei 山大·特赫斯 贾博·特尼 奥丝·图思 Krisztián Vranik 卡塔·韦伯 佐格赛坎·纳兰索格特

百元之恋

安藤樱 新井浩文 稻川实代子 小出早织 宇野祥平 坂田聪 冲田裕树 吉村界人 松浦慎一郎 伊藤洋三郎 重松収 根岸季衣

百万金臂

乔恩·哈姆 苏拉·沙玛 麦活·米泰尔 阿西夫·曼德维 达尔尚·杰里瓦拉 蕾克·贝尔 艾伦·阿金 比尔·帕克斯顿 马泰 芭儿·帕丽

白雪公主杀人事件

井上真央 绫野刚 菜菜绪 金子统昭 小野惠令奈 谷村美月 染谷将太 莲佛美沙子 贯地谷栞 生濑胜久

寻找幸福的赫克托国语

西蒙·佩吉 裴淳华 特蕾西·安·奥伯曼 让·雷诺 维罗尼卡·费瑞尔 巴里·阿茨玛 赵明 伊川东吾 克里斯托弗·普卢默 查德·威列 克里斯·高瑟 迈克尔·亚当思韦特 文森特·盖尔 加布里埃尔·罗斯 马尔科姆·博丁顿 斯特兰·斯卡斯加德 王羿均 安东尼·奥塞耶姆 阿金·奥莫托索 Tessa Jubber Gys De Villiers 托妮·科莱特 Chantal Herman 汉娜·朗格沃斯 艾登·朗沃斯 Jordan Schartner 米罗斯拉夫·卡雷尔

盟军夺宝队

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 比尔·默瑞 凯特·布兰切特 约翰·古德曼 让·杜雅尔丹 休·博纳维尔 鲍勃·巴拉班 迪米特里·列奥尼达斯 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 扎哈利·巴哈罗夫 迈克尔·布兰德纳 山姆·哈兹尔丁 迈尔斯·贾普 亚历山大·德斯普拉 迪尔梅德·默塔 塞尔奇·哈赛纳维奇 吕克·费特 格兰特·赫斯洛夫

盲钻

梁静 张译

真爱2014

孔都孜扎依·塔西 拜合提亚尔·艾则孜

相棒剧场版3

水谷丰 成宫宽贵 伊原刚志 释由美子 风间彻 六平直政 吉田钢太郎 渡边大 宅麻伸 铃木杏树 真飞圣 川原和久 大谷亮介 山中崇史 山西惇 六角精儿 神保悟志 小野了 片桐竜次 及川光博 石坂浩二

石斛兰

成国栋 古典 戴江 覃可言 李昂 金恩静

情到自然明国语

黛安·基顿 迈克尔·道格拉斯 斯特林·杰里斯 奥斯汀·拉尔西 索耶·坦纳·辛普金斯 亚雅·达科斯塔 安迪·卡尔 弗朗西斯·斯特恩哈根  法兰奇·瓦利 大卫·阿隆·贝克 阿尔伯特·琼斯 帕洛玛·古斯曼 罗伯·莱纳 安妮·帕里西

石头 剪刀 布2015

陈洁仪 向云 李博艺 包勋评 孙欣佩